杨绛作品特点
1、欢迎同学、老师和家长根据本期“好书荐读”写出读后感受的文字。
2、杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,到2024年已累计发行70多万册;她早年创作的剧本《称心如意》,被搬上舞台长达六十多年,2024年还在公演;杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》,风靡海内外,再版达一百多万册,96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》,102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。 2024年5月25日,杨绛逝世,享年105岁。
3、文中观点来自作家罗银胜,由松江青年原创编辑,转载请注明
4、第一个暑假回去,高兴热闹之后,清静下来,父亲和我对坐的时候说:阿季,爸爸新近闹个笑话,一我一听口气,不像笑话。原来父亲一次出庭忽然说不出话了。全院静静地等着等着,他只是开不出口,只好延期开庭。这不是小小的中风吗?我只觉口角抽搐,像小娃娃将哭来哭的模样,忙用两手捂住脸,也说不出话,只怕一出声会掉下泪来。我只自幸放弃了美国的奖学金,没有出国。
5、议论一部作品‘有什么好’,可以有不同的解释:或是认真探索这部作品有什么好,或相当干脆地否定,就是说,没什么好。两个说法都是要追问好在哪里……”
6、“第一场秋风已经刮过去了,所有结满籽粒和果实的植物都把丰足的头垂向大地,这是任何成熟者必致的谦逊之态,也是对孕育了自己的母亲一种无语的敬祝和感激。”(第38则)作物将头垂向大地,做出谦逊之态,我认为这里是作者在写自己,对大地有着深深的感激和眷恋。农业文明在这一刻展现了它的魅力——敬仰生育自己的大地,永远不忘初心。一种对自然的谦逊,对大地的爱。苇岸被之所以被称为“二十世纪最后的泥土诗人”,我想原因就在这里了吧。
7、活动结束后,吕约在昆仑书集咖啡区为读者们现场签售
8、在《将饮茶·隐身衣(废话,代后记)》一文里,杨绛这样写道:
9、杨绛先生的一生是顺遂而幸福的,最大的苦难莫过于爱女和丈夫先于自己离开世界,独留下她一人,读这一段的时候,觉得整个基调都是悲悲切切的。虽然正是因为杨绛先生的长寿,才让我们得以读到更多的好作品,但于杨绛先生而言,没有爱女与丈夫的世界未免太过凄凉,有时候长寿未必就是一件好事。也许这么说太过于悲观了。
10、林徽因高居民国四大美女之首,其人非常的漂亮,是那种天然的美、自信的美、古典中透着现代的美,还有众星捧月的美。单从追求者就能看出,林徽因的追求者众多,比较有名的就有梁思成、徐志摩和金岳霖。他们这多角恋之间的醋味很浓,但都处理的比较理智,徐志摩从江苏飞北京在济南发生事故身亡,起飞前连给林徽因两份电报,让她去机场接自己。林徽因在机场等了四五个小时,才知道徐志摩不可能来了;金岳霖就更厉害了,为了林徽因终身未婚。梁思成自知金岳霖深爱林徽因,曾经告诉林徽因,给她一次重新选择的机会,林告诉了金岳霖,金说:“只要能每天见到你就足够了,不能破坏你们的家庭,让你背负俗世的骂名”。这代表金是真的爱林,所以林徽因搬到哪里住,金一定搬过去做邻居。更感人的是,林徽因死后多年,金还宴请一众老朋友,给林庆祝生日,与众人回忆林的往事。(杨绛作品特点)。
11、杨绛排第主要是因为她的贤惠之美、内在之美、无锡女人的秀气之美,还有那充满才气的美;冰心,算是中等偏上的吧,外貌不是很出众,才华不错,算个书香之美吧;张爱玲,真算不上美,瘦高瘦高的,用她自己的话说,就像还未长开的孩子,可以想象身材了吧。脸型也不怎么好看,颧骨高,嘴巴大,眉毛浓厚,反正不怎么符合中国人的那种审美。
12、林徽因作为集美貌与才华与一身的民国才女,绝对名副其实。中国第一位女建筑师,东北大学建筑系创始人,关键散文,诗歌也写的相当好,不然也不会有那么多文学大师追求她。
13、 罗银胜:在我印象中,杨绛先生是一位具有内秀之美的老人,每当谈到先生钱钟书,她总是将自己放在一个辅助的位置上。为了《杨绛传》的写作,我曾与杨绛有过多次通信,在一封回信中杨绛写道:“我是一个平凡的人,不值得你们作家写……我干脆劝你放弃这项工作,花点功夫多研究钱先生的学问吧。”
14、(1) 本文选用的《洗澡》版本为三联书店1988年12月版。文中所引小说中的内容,均出自该版。
15、在洪子诚教授看来,杨绛是一位独特的作家。她写剧本,写小说,写散文,也做翻译。她是中国社科院外文所研究员,撰写研究论文又是她的“专职”。但她是小说家?散文家?还是学者?翻译家?身份似乎难以界定。她自己否认是学者,又说写小说还停留在“试笔学写阶段”。洪子诚教授认为,杨绛另一个独特的地方是,从事写作已经几十年,作品数量却不多。就拿她最看重的小说创作来说,加在一起也不过八九种:七个短篇和两部不长的长篇。论文、译作和散文集数目也有限。然而,这并不妨碍许多读者对她的喜爱和敬重。这从人民文学出版社统计的销售数据即可看出:《洗澡》(平装)17万册;《洗澡》(精装)22万册;《洗澡之后》20万册;《洗澡》(汉英对照)3万册;《洗澡之后》(汉英对照)5千册;《杨绛文集》6万套;《杨绛全集》1万套;《堂吉诃德》,2000年里以来各种版本共75万册。
16、但她明知道胡兰成是文化汉奸,还在1944年同这种人结婚。
17、最终由她送别父女二人,我想她必定是欣慰的。这样就不需担心假如自己先离开,那钟书和园园的处境。她也一定是悲痛的,她知道自此她便没有了家,没有了归属,有的只有曾经漫漫人生路上的尘土。
18、杨绛先生翻译的《堂吉诃德》作为我国首部从西班牙文直接翻译的中译本,是我国译界公认的优秀翻译版本,也是该书中译本当中发行量最多的版本
19、一个惜时如命的学者,为了丈夫的写作,为了在事业和生活上给予丈夫莫大的支持,她毅然做出承担整个家庭的重任,遂使中国文坛有了一颗耀眼的明星。杨绛以她对人生和事业的理解,生动地诠释了什么是无私奉献,什么是理解与支持,什么是爱与担当。
20、经历了漫长的“学习”和被批斗,她依然不曾屈服不曾改变的坚韧的风骨。
21、同样因为是经历过了也思考过了人生,所以在选取素材时她就把人生中真正最有价值的东西挑拣出来,而表现的时候也就认为人生是实实在在的一件事,没有必要再去添加什么,也没有必要对此大惊小怪;同时,对于人生过程中一切有生意的东西都特别珍视,轻易不肯放过。作者对待描写对象与对待描写手段是一样的态度。
22、它试图慢慢消磨人的信心和意志:寒冬,苦暑,日复一日的劳动、被批斗,种菜不成,好菜被偷。这就是生活沉闷的主旋律。前前后后,各种各样的人倒下:不愿污蔑旁人的女婿得翻车到河里的拖拉机手,草草被埋的自杀者,突发脑溢血死亡的同事……死亡以最直接的方式暴露“学习”下潜伏的危机。
23、林徽因,爱她的人众多,怎奈红颜命短,50多岁就走了。她与梁思成应该算是恩爱的,但矛盾也是经常便饭,梁思成醋味有些大。他们的婚姻,我感到最遗憾的就是,林徽因死后,梁思成娶了自己的学生,续弦这本没什么,但我觉得如果梁思成不再娶妻,那就完美了。(个人偏见)
24、杨绛先生的一生令人钦佩,却更让人艳羡,她是贤良淑德的好妻子典范;也是文采斐然、声名卓著的文学大师;更重要的,她同时也活成了我想要成为的那一类人——拥有完美的爱情,将工作、生活、情感都打理的井井有条,也能在这纷繁杂乱的世界中独处一隅,静静待在自己最爱的角落,做自己最喜欢的事。
25、上海沦陷时期,钱锺书先生被困,回不去联大。当时,杨绛写的《弄真成假》在上海非常有名,有一次他们看完杨绛的戏,在回去的路上,钱锺书说:“我也要写一部长篇小说!”杨绛马上赞成道:“好!好!你赶快写吧!”当时他们的生活很拮据!如果钱锺书少教几节课,空出时间写书,收入便更少了。杨绛便把保姆辞退,一个人担负做饭、洗衣服等家务,只为省点钱,少一份支出,这样钱锺书便可以少教些课,写长篇,以维持家庭生活;从另一个意义上讲,这是杨绛对自己的牺牲。我们不难理解,对于一个惜时如命的学者,这意味着什么。
26、然而,她在105年漫长的人生里,历经曲折动荡,饱经岁月打磨,但她始终不改初心,始终保持明媚从容、淡定优雅。她把她的一生,活成了一个典范。
27、本文首发于《中国教育报•文化周末》2024年5月27日第四版,版权归《中国教育报》文化副刊中心所有,转载请注明”转载自中教文化乐读“。