—都市的前街
坚强地守卫在那里
永远以不止的恶梦
和骚扰所刺激成的
疲乏的兴奋
倾听着
从浑浊的江面
传来的，一秒钟比一秒钟昂扬起来的
泼辣而凶猛的马达声音
而那黑色的双桅船
却永远是漠不关心地
投锚在码头的下面
那水手，有着宽阔的，棕色胸膛的水手
从这一支船的舱面
借着火柴，
或别的一些什物那运载着水门汀或砖块的
无帆的木船
女舵手把暗淡的短褂
张晒在竹竿的上面··，…
码头
以水门汀和钢骨构成的
有着整齐的级阶
和钢骨的坚固的栅栏的码头
码头
永远以吞食着旅客
和吞送着群众
持续着自己的生命的码头
码头
紧贴在都市的前面
它们(都市和码头)
是永远不可分划的
相依为命的难兄难弟
它们秘密而公开地缔结着互惠条约呵
码头紧贴在都市前面
都市在码头的后面高昂地
傲慢地
以水汀和钢骨构成的
万花缭乱的光芒……
和朦胧的梦的幻影
贪馋地引诱着财富和血汗劳力呵
永远以苦力的呼喝
和小贩的兜揽
和群众的万头钻动
昏乱了又分散了旅客的注意力
而让失窃和欺骗乘虚而入呵
码头
以疲乏的兴奋
(神经衰弱地)
弹奏无以复加的嗓音
而投锚在它下面江流里的
古旧的双桅船
和运载着水门汀和砖块的木船
他们在绸质的星光下面
袒露着拙壮的身躯
安静地休息着……