jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
服牛乘马 役使牛马驾车。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
摧身碎首 即粉身碎骨。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
从天而降 天上掉下来的。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音