húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
不得而知 得:能够。无从知道。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
悬石程书 形容勤于政事。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音