huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
李代桃僵 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
高步通衢 见“高步云衢”。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音